Gelaedeerde is een juridische term voor een persoon die door toedoen van een ander schade oploopt. De schadeveroorzaker noemen we de laedens.
Wat betekenen gelaedeerde en laedens? De gelaedeerde is de benadeelde partij of schadelijdende partij. De gelaedeerde is de schuldeiser in een juridische procedure. De veroorzaker van de schade, de schuldenaar in een procedure, noemen we de laedens.
Gelaedeerde en laedens zijn termen die vaak worden gebruikt voor de schadeveroorzaker en het slachtoffer van een onrechtmatige daad.
Wat is een gelaedeerde en een laedens?
Laedens en gelaedeerde zijn termen die u mogelijk tegenkomt in een vonnis, de juridische literatuur of in correspondentie met een verzekeraar of schade-expert. Het gebruik van dergelijke ouderwetse termen draagt helaas niet bij aan de leesbaarheid van juridische stukken.
Herkomst gelaedeerde
Gelaedeerde komt van het latijnse woord laesio. Laesio is latijns voor kwesting. Laesio kennen we ook van de term dwarslaesie. Laederen is bovendien een werkwoord dat benadelen of beschadigen betekent.